HYDRUS 2.0

ULTRALJUDSMÄTARE

Tillämpning

HYDRUS 2.0 är en statisk ultraljudsbaserad vattenmätare som lämpar sig för alla typer av kall- och varmvattenförsörjning i bostäder och möjliggör tillförlitliga, långsiktigt stabila mätningar under krävande förhållanden (enheten mäter inte luftbubblor och är okänslig för sedimentering). Enheten har utvecklats inom ramen för MID-bestämmelserna, uppfyller EU:s övriga föreskrifter och har erhållit en rad hygiencertifieringar (KTW/W270, ACS, WRAS med flera). Den integrerade kommunikationsfunktionen stöder fjärravläsning av mätdata, dels av personal till fots eller i fordon (eller genom passiv avläsningsutrustning i fordon), dels via fasta nätverk (uppgradering kräver inget arbete på plats). Tillsammans med Diehl Meterings fasta nätverkssystem IZAR, som har exceptionellt bra täckning, erhålls ett finkornigt och aktuellt dataflöde. På så sätt skapas en infrastruktur där responstiden är minimal och fel kan åtgärdas omedelbart.

Funktioner

DN 15 till 50
MID-godkänd med dynamiskt område upp till R 800
IP 68 lämplig för utomhusinstallationer
Integrerad radiokommunikation baserad på Open Metering-telegram (OMS Generation 3 eller 4, profil B).
Trådbunden M-Bus/Pulse/Pulse, trådlös M-Bus, trådlös M-Bus i kombination med trådbundet L-Bus/Pulse-gränssnitt.
Display med fel- och larmkoder, inklusive läckagedetektering.
Batteriets livslängd upp till 16 år.
U0 / D0, inget behov av lugnande sektioner.

Integritet

HYDRUS 2.0 sparar 1024 förbrukningsvärden med ett dagligt intervall. Dessa data kan läsas lokalt och nås endast med hjälp av IZAR@MOBILE 2. Som en andra loggning kan en liten mängd på 32 förbrukningsvärden sparas. HYDRUS 2.0 har ett minimalt sändningsintervall på cirka 14 sekunder och använder OMS Generation 3 eller 4, profil B-säkerhetsnivå. Både radioprotokollet och det optiska gränssnittet är krypterade som standard.
Räckvidden

Information följande Artikel 33 (1) för Bestämmelser (EC) No 1907/2006 European Parliament och för Council daterat 18 December 2006:
Denna produktserie innehåller specifika enheter med följande ämnen i en koncenration med mer än 0.1 viktprocent:
- Bly (endast för flänsvarianterna)
- Bly Titan Zirkonium Oxid (ej giftig legering)

Generellt

Temperaturområde - medium		°C	+0.1 ... +90
Temperaturområde - omgivning		°C	-10 ... +55
Temperaturområde - lagring		°C	-10 ... +70 (>35 °C max. 4 weeks)
Nominellt tryck (PN)	PN	bar	16
Spänningsmatning			2 st 3.6 VDC lithium batterier
Batterilivslängd T30¹/T50¹			Upp till 16 år
Batterilivslängd T70¹/T90¹			Upp till 16 år
Kommunikationsinterface			Optisk, OMS wireless M-Bus 434 eller 868 MHz, M-Bus, L-Bus och Pulse
Datalagring			För fel, larm och mätvärden, dataloggningsfunktioner för att registrera upp till 1024 dagliga värden +32 månadsvärden och två årliga förfallodagar.
Skyddsklassning			IP 68

¹ Beroende på radiotelegrammets sändningsintervall och längd samt omgivningstemperaturen på plats

Visning av tekniska data

Indikation - display			LCD, 9 siffror, symboler/dispaly visning/enheter
Enheter som visas DN 15 - DN 50			Volym (m³ med 3 decimaler) och flöde (m³/h med 3 decimaler)
Värden - display			Display test - volym - batteriets livslängd - version av den fasta programvaran - kontrollsumma av programvaran - flöde - aktuellt/kontinuerligt/historiskt fel - larmstatus - volym med hög upplösning - förfallodatum - volym med förfallodatum - volym med omvänd volym - displayräknare - indikation för lågt batteri - indikation för läckage - åtkomst till metrologisk logg - radiosignal ON/OFF - larmindikation - indikation för faktureringsvärde - och fler alternativ för visningsslingor att välja mellan.

Gränssnitt - Översikt

Optisk			För att byta visningsslinga och konfigurera/avläsa mätaren via IZAR@MOBILE.
Radio			434 eller 868 MHz, Open Metering-radio som standard (R3) för mobil avläsning skickas var 14:e / 64:e sekund, långdistansradioram (R4 / R4+ / mioty4metering) för fast nät skickas var 5:e / 15:e / 60:e minut.
M-Bus			2400 baud, kabel längd 1.5 m, spänning försers bara via inbyggda batteriet - kan komineras med två Pulsut moduler
L-Bus			I kombination med radio, kabel längd 1.5 m (bara en interface kommunikation åt gången)
Pulsutgång (open collector)			Två Pulsut, el en Puls och en L-Bus ut, Pulskabel längd 1.5 m

Säkerhet

Versioner OMS Generation 3 elOMS Generation 4, Profile B, valbart

Volym pulsutgång open collector

Max ingående spänning	V	30
Max ingående ström	mA	27
Max spänningsfall för aktiv utgång	V/mA	2/27
Max ström genom inaktiv utgång	μA/V	5/30
Max omvänd spänning utan att förstöra utgång	V	6 (om strömmen inte överstiger 27 mA)
Pulsvärde	l/pulse	Dekad 1/10 (beroende på nominell diameter)
Pulsutgång 1 varianter		Total volym el fram volym
Pulsutgång 2 varianter		Flödesriktning el fel, back volym
Pulsfrekvens		Max. frekvens10 Hz
Pulsbredd		50 - 125 ms

Tillgängliga kommunikationsinterface

Trådlös M-Bus/Puls/L-Bus 3 tråd
Endast trådlös M-Bus utan tråd
Endast M-Bus 2 tråd
M-Bus/Puls/Puls 5 tråd
Puls/Puls 3 tråd
IZAR BE PULSE 4 tråd

DN 15 - 20
DN 25 - 50

Teknisk Data

Nominell diameter	DN	mm	15	15	15	15	15³	15	15	20	20	20	20	20	20	20	20	20	20
Permanent flöde	Q₃	m³/h	1.6	1.6	1.6	2.5	2.5	2.5	2.5	2.5	2.5	2.5	4	4	4	4	4	4	4
Total längd	L	mm	110	165	170	110	115	165	170	115	130	190	105	115	130	165	175	190	220
Dynamiskt område (Q₃/Q₁)	R		400	400	400	800	800	800	800	400	800	800	400	630	800	800	800	800	800
Överflöde	Q₄	m³/h	2	2	2	3.125	3.125	3.125	3.125	3.125	3.125	3.125	5	5	5	5	5	5	5
Övergångsflöde	Q₂	l/h	6.4	6.4	6.4	5	5	5	5	10	5	5	16	10	8	8	8	8	8
Min flöde	Q₁	l/h	4	4	4	3.13	3.13	3.13	3.13	6.25	3.13	3.13	10	6.3	5	5	5	5	5
Startflöde		l/h	1.4	1.4	1.4	1.4	1.4	1.4	1.4	1.4	1.4	1.4	3.0	3.0	2.5	2.5	2.5	2.5	2.5
Tryckfall vid Q3		bar	0.19	0.19	0.19	0.46	0.46	0.46	0.46	0.4	0.4	0.4	0.55	0.55	0.4	0.4	0.4	0.4	0.4
Tryckvall vid Q4		bar	0.3	0.3	0.3	0.72	0.72	0.72	0.72	0.63	0.63	0.63	0.86	0.86	0.63	0.63	0.63	0.63	0.63
Maximalt flöde²	Q_high	m³/h	2.8	2.8	2.8	4.37	4.37	4.37	4.37	4.37	4.37	4.37	7	7	7	7	7	7	7
Flöde vid ΔP = 1 bar			3.67	3.67	3.67	3.69	3.69	3.69	3.69	3.95	3.95	3.95	5.39	5.39	5.39	5.39	5.39	5.39	5.39

² Utgångstryck minst 3 bar, högst 100 timmar per år, slutet rörledningsnät.
³ Se tabell DIMENSIONER

Godkännande

Godkännande MID DE-19-MI001-PTB012
Dynamsikt omfång (Q₃/Q₁) R Upp till 800
Standarder EN 4064, EN 14154, OIML R49
Hygienöverenstämmelse KTW/W270, ACS, WRAS, Belgaqua, KIWA Netherlands, OTH, PZH, SVGW

Dynamsikt omfång (R=Q3/Q1)

Q₃ 1.6 m³/h - T30 / T50	R	400
Q₃ 1.6 m³/h - T70 / T90	R	400H; 250V
Q₃ 2.5 m³/h - T30 / T50	R	160; 800 (400 för L 115 mm)
Q₃ 2.5 m³/h - T70 / T90	R	160; 400; 800H / 400 V (250 för L 115 mm)
Q₃ 4 m³/h - T30	R	160; 400; 800 (630 för L 105 mm och 115 mm)
Q₃ 4 m³/h - T50 / T70 / T90	R	160; 400; 800H / 400V (630H för L 105 mm och 115 mm)

Dimensioner

Nominell diameter	DN	mm	15	15	15	15	15³	15	15	20	20	20	20	20	20	20	20	20	20
Permanent flöde	Q₃	m³/h	1.6	1.6	1.6	2.5	2.5	2.5	2.5	2.5	2.5	2.5	4	4	4	4	4	4	4
Total längd	L	mm	110	165	170	110	115	165	170	115	130	190	105	115	130	165	175	190	220
Räkneverk längd	L1	mm	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89
Räkneverk bredd	B	mm	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89
Totallängd med koppling	L2	mm	190	245	250	190	195	245	250	215	230	290	205	215	230	295	295	290	320
Gängad anslutning mätare		Inch	G¾B	G¾B	G¾B	G¾B	G¾B	G¾B	G¾B	G1B	G1B	G1B	G1B	G1B	G1B	G1¼B	G1¼B	G1B	G1B
Gängad anslutning koppling/rör		Inch	R½	R½	R½	R½	R½	R½	R½	R¾	R¾	R¾	R¾⁴	R¾⁴	R¾	R1	R1	R¾	R¾
Höjd	H1	mm	71	71	71	71	71	71	71	74	74	74	74	74	74	74	74	74	74
Vikt utan kopplingar		kg	0.7	0.8	0.8	0.7	0.7	0.8	0.8	0.8	0.8	0.9	0.8	0.8	0.8	1.0	1.0	0.9	1.2
Vikt med kopplingar		kg	1.1	1.2	1.2	1.1	1.1	1.2	1.2	1.2	1.2	1.3	1.2	1.2	1.2	1.6	1.6	1.3	1.4
Höjd	H	mm	18	18	18	18	18	18	18	21	21	21	21	21	21	27	27	21	21

³ Ytterligare version med anslutningsgänga på mätarinträde G7/8B och mätaruttag G3/4B på begäran.
⁴ Nyckelstorlek bör inte vara större än 38 mm.

Graf för tryckförlust / Graf för typiskt fel

Diagram över tryckförlust

Typisk felkurva

Teknisk Data

Nominell diameter	DN	mm	25	25	25	25	25	25	25	32	40	40	50	50	50	50
Permanent flöde	Q₃	m³/h	6.3	6.3	6.3	6.3	10	10	10	10	16	16	16	16	25	25
Total längd	L	mm	135	150	175	260	150	175	260	260	200	300	270	300	270	300
Dynamiskt område (Q₃/Q₁)	R		400	400	400	400	800	800	800	800	800	800	250	250	400	400
Överflöde	Q₄	m³/h	7.87	7.87	7.87	7.87	12.5	12.5	12.5	12.5	20	20	20	20	31.25	31.25
Övergångsflöde	Q₂	l/h	25.2	25.2	25.2	25.2	20	20	20	20	32	32	102	102	100	100
Min flöde	Q₁	l/h	15.8	15.8	15.8	15.8	12.5	12.5	12.5	12.5	20	20	64	64	62.5	62.5
Startflöde		l/h	5	5	5	5	5	5	5	5	8.7	8.7	25	25	25	25
Tryckfall vid Q3		bar	0.22	0.22	0.22	0.22	0.54	0.54	0.54	0.54	0.5	0.5	0.1	0.1	0.25	0.25
Tryckvall vid Q4		bar	0.34	0.34	0.34	0.34	0.84	0.84	0.84	0.84	0.78	0.78	0.19	0.19	0.45	0.45
Maximalt flöde²	Q_high	m³/h	11.02	11.02	11.02	11.02	17.5	17.5	17.5	17.5	28	28	32.13	32.13	32.13	32.13
Flöde vid ΔP = 1 bar			13.43	13.43	13.43	13.43	13.43	13.43	13.43	13.43	22.63	22.63	46.0	46.0	46.0	46.0

² Utgångstryck minst 3 bar, högst 100 timmar per år, slutet rörledningsnät.

Godkännande

Godkännande MID DE-19-MI001-PTB012
Dynamsikt omfång (Q₃/Q₁) R Upp till 800
Standarder EN 4064, EN 14154, OIML R49
Hygienöverenstämmelse KTW/W270, ACS, WRAS, Belgaqua, KIWA Netherlands, OTH, PZH, SVGW

Dynamsikt omfång (R=Q3/Q1)

Q₃ 6.3 m³/h - T30	R	160; 400
Q₃ 6.3 m³/h - T50 / T70 / T90	R	160; 400H / 250V
Q₃ 10 m³/h - DN 25, DN 32 - T30	R	160; 400; 800
Q₃ 10 m³/h - DN 25, DN 32 - T50 / T70 / T90	R	160; 400; 800H / 400V
Q₃ 16 m³/h - DN 40 - T30	R	160; 400; 800
Q₃ 16 m³/h - DN 40 - T50 / T70 / T90	R	160; 400; 800H / 400 V
Q₃ 16 m³/h - DN 50	R	250
Q₃ 25 m³/h - DN 50	R	400

Dimensioner

Nominell diameter	DN	mm	25	25	25	25	25	25	25	32	40	40	50	50	50	50
Permanent flöde	Q₃	m³/h	6.3	6.3	6.3	6.3	10	10	10	10	16	16	16	16	25	25
Total längd	L	mm	135	150	175	260	150	175	260	260	200	300	270	300	270	300
Räkneverk längd	L1	mm	89	89	89	89	89	89	89	89	96	96	92	92	92	92
Räkneverk bredd	B	mm	89	89	89	89	89	89	89	89	89	89	94	94	94	94
DIMENSIONER - GÄNGAD			.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Totallängd med koppling	L2	mm	255	270	295	380	270	295	380	380	340	440	390	420	390	420
Gängad anslutning mätare		Inch	G1¼B	G1¼B	G1¼B	G1¼B	G1¼B	G1¼B	G1¼B	G1½B	G2B	G2B	G2½B	G2½B	G2½B	G2½B
Gängad anslutning koppling/rör		Inch	R1	R1	R1	R1	R1	R1	R1	R1¼	R1½	R1½	R2	R2	R2	R2
Höjd	H1	mm	78	78	78	78	78	78	78	78	82	82	90	90	90	90
Vikt utan kopplingar		kg	1.0	1.0	1.1	1.4	1.0	1.4	1.4	1.5	1.8	2.6	3.9	4.05	3.9	4.05
Vikt med kopplingar		kg	1.6	1.6	1.7	2.0	1.6	2.0	2.0	2.1	3.0	3.8	5.5	5.65	5.5	5.65
Höjd	H	mm	27	27	27	27	27	27	27	30	36	36	41	41	41	41
DIMENSIONER - FLÄNS			.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.	.
Fläns diameter	D	mm	-	-	-	115	-	-	115	140	-	148	-	-	-	-
Hålcirkel diameter	K	mm	-	-	-	85	-	-	85	100	-	110	-	-	-	-
Antal bulthål		pcs	-	-	-	4	-	-	4	4	-	4	-	-	-	-
Bulthål - diameter	D1	mm	-	-	-	14	-	-	14	18	-	18	-	-	-	-
Höjd	H	mm	-	-	-	50	-	-	50	62.5	-	69	-	-	-	-
Höjd	H1	mm	-	-	-	84	-	-	84	84	-	87	-	-	-	-
Bredd	F	mm	-	-	-	100	-	-	100	125	-	138	-	-	-	-
Vikt med flänsar		kg	-	-	-	3.4	-	-	3.4	4.6	-	6.3	-	-	-	-

Graf för tryckförlust / Graf för typiskt fel

Diagram över tryckförlust

Typiskt feldiagram

Trådlös M-Bus/Puls/L-Bus			3 tråd
Endast trådlös M-Bus			utan tråd
Endast M-Bus			2 tråd
M-Bus/Puls/Puls			5 tråd
Puls/Puls			3 tråd
IZAR BE PULSE			4 tråd

Godkännande		MID DE-19-MI001-PTB012
Dynamsikt omfång (Q₃/Q₁)	R	Upp till 800
Standarder		EN 4064, EN 14154, OIML R49
Hygienöverenstämmelse		KTW/W270, ACS, WRAS, Belgaqua, KIWA Netherlands, OTH, PZH, SVGW